中国世界语论坛 Ĉina Esperanta Forumo - Kiel preni belan edzinon? https://reto.cn/php/forum/cina/ 中国世界语者网上交流联系场所 zh_CN Kiel preni belan edzinon? (reply) hakil-tenilo 斧子把儿
联想到：anso, manilo, fusto

Kiel preni belan edzinon?

Tiu ĉi frazo interesas min kaj tiras miajn okulojn. Mi estas maljuna fraŭlo kaj havas soifon preni belulinon kiel edzinon, sed mi ne havas ideon kiel enmanigi kaj ensinigi belulinon.

]]> https://reto.cn/php/forum/cina/index.php?id=2765 https://reto.cn/php/forum/cina/index.php?id=2765 Sun, 26 Feb 2023 01:22:13 +0000 Pipi 《诗经》国风•豳风•伐柯 《诗经》国风•豳风•伐柯
伐柯
伐柯如何？匪斧不克。取妻如何？匪媒不得。
伐柯伐柯，其则不远。我觏之子，笾豆有践。

Hakil-tenilo
Kanto pri entreprenado laŭ reguloj.

Kiel fari hakil-tenilon?
Nur akra hakilo el fero.
Kiel preni belan edzinon?
Nur per svatisto kun prefero.

Kiam tenilo elfaratas,
ne malproksimas la regulo.
Se volas vidi vi fraŭlinon,
regalos ŝin vi kun plezuro.

elĉinigis Vejdo

]]> https://reto.cn/php/forum/cina/index.php?id=2763 https://reto.cn/php/forum/cina/index.php?id=2763 Sun, 26 Feb 2023 01:17:22 +0000 喜欢诗词翻译