句子分析为：此句是陈述句中的肯定句。Amase da virinoj在此完全句中是主要层次，amase意为大量地，一群一群地，是派生副词，-e词尾，da是前置词（da虽有形容词词尾-a， 但其为前置词），da用在量词后和可量名词之前，以表示其后名词的量，这是da最常用的语法，不能单独使用，所以在此句中的Amase da virinoj是一个名词词组，在句中是主语，但amase da等于multa， multa是形容词，-a词尾，形容词修饰名词，其性，数，格与被修饰的名词保持一致，在此句中应为amasaj：Amasaj virinoj babilis en la retbabilejo .此处的Amasaj为名词virinoj的定语。babilis在此完全句中是核心层次，是不及物动词，过去时，-is词尾，在句中作谓语，因babilis是不及物动词，其后不涉及宾语，所以不作宾语分析；en la retbabilejo在此完全句中均为扩展层次，en是前置词（前置词是前置于名词或相当于名词的其他词类之前，构成前置格，用于表示事物之间的各种关系或事物与行为、状态、性质之间的关系，前置词不能单独使用，在句子中，前置词通常能作宾语，状语，补语，增补语。）la 是定冠词，限定说明名词retbabilejo，作retbabilejo的定语；retbabilejo是名词，受此定冠词la的限定说明，en la retbabilejo是由en+名词/代词的前置词词组构成的前置格，为前置格结构类型中的单一型，在句中作单式谓语babilis的状语，用于修饰说明babilis此动词的动作行为发生的地点。此句结构为：主谓状