Plebanoj severe subpremataj
Admono al tiranada lordo.

Plebanoj jam severe subprematas,
bezonas ili iom da trankvilo.
Jen amu la plebanojn en ĉefurbo,
kaj regos vi l’ aliajn kun facilo.
Vin gardu kontraŭ klaĉoj de fi-homoj,
kaj ne indulgu ties agojn pene.
Haltigu prirabadon kaj perforton,
aĉulojn nepre bridu abomene.
Protektu popolanojn tra la lando
por teni reĝon kaj l’ plebon sensplene.

Plebanoj jam severe subprematas,
bezonas ili iom da balzamo.
Jen amu la popolon en ĉefurbo,
vivu kun ali-regnoj sen malamo.
Vin gardu kontraŭ klaĉoj de fi-homoj,
kaj kontraŭ ties rango-uzurpado.
Haltigu prirabadon kaj perforton,
senigu la popolon je trist-bato.
Memoru la meritojn de prareĝoj,
imitu ilin peni por la ŝtato.

Plebanoj jam severe subprematas,
bezonas ili iom da ripozo.
Jen amu la popolon en ĉefurbo,
eltiru ilin plene el ĥaoso.
Vin gardu kontraŭ klaĉoj de fi-homoj,
kaj bridu ilin en malbonkonduto.
Haltigu prirabadon kaj perforton,
forigu l’ klikon je agoj de krudo.
Kondutu ja diskrete laŭ la deco,
bone traktu homojn ne per ŝajn-trudo.

Plebanoj jam severe subprematas,
bezonas ili iom da konsolo.
Jen amu la popolon en ĉefurbo,
ne jugu ilin per pli da doloro.
Vin gardu kontraŭ klaĉoj de fi-homoj,
kaj kontraŭ ties agoj de komploto.
Haltigu prirabadon kaj perforton,
bonfaru ĉiam per via klopodo.
Kvankam vi estas juna en regado,
grandas sub via gvid’ la konsil-floto.

Plebanoj jam severe subprematas,
bezonas ili iom da komforto.
Jen amu la popolon en ĉefurbo,
ne pelu ilin kaprice per forto.
Vin gardu kontraŭ klaĉoj de fi-homoj,
kaj kontraŭ ties flato kaj kaĵolo.
Haltigu prirabadon kaj perforton,
ne ŝmiru l’ regnon jen per malhonoro.
Por nia regn’ kaj bonoj de la plebo,
mi vin admonas, granda la sinjoro!
elĉinigis Vejdo