借助机器来阅读是适应当今时代的阅读方式，我的一个懂西班牙语的英语翻译朋友利用我开发的cat，基本上无师自通，从零基础到能看明白甚至能翻译，过程只需5分钟。
当然，他懂西班牙语，而且长期当英语翻译，这是优势。那找个懂英语的人来试验，即便用时扩大十倍，也是50分钟而已。

脱离了机器怎么办？那没办法了，现代社会，谁还能脱离机器？
使用机器，借助人工智能，高效率地完成任务，这已经是无可逆转的时代趋势了。你不这样做，不等于别人不这样做，你不这样做，你很有可能会被淘汰。

阅读很有必要！开始也许很难，习惯就好了！如何阅读？据我的经验，一开始阅读，最好先找本自己喜欢的读物，不要太厚，比如《春天里的秋天》，遇到不会的生词就查词典，在查词典时，最好把这个单词的所有解释都看完，还可以顺便在词典里学到其他的表达。在阅读时，把自己喜欢的句子和表达记下来。根据自己的接受能力做到每天定量阅读，比如一天该读几页。读完的，要回头及时复习，别急于往下读，做到循序渐进。可以慢一点阅读，锻炼自己的阅读能力和耐力！读完一本后，再复读，直到你满意为止！我不建议双语对照阅读，除非练习翻译。

世界语小说，就如窗户纸，如果有恒心坚持读完一部，那么，这层窗户纸你就算捅破了。就意味着你成功了。你可以抓住这部书不放，趁热打铁，再细读一遍，相信你第二遍会咀嚼的更香。同一本书，每次阅读都有新感觉，所以有必要再读第三遍，第四遍，第五遍 ...... 那么那部书就是你研读的最佳教材了。我还要告诉你：世界语小说看似一团乱线，找到线头，扯着线头抽，抽，抽，不停地慢慢抽，抽到最后，你会发现：不是一团乱线，而是一条完整的直线（主要线索）贯穿整本书！