<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>中国世界语论坛 Ĉina Esperanta Forumo - 《诗经》颂•周颂•丰年</title>
<link>https://reto.cn/php/forum/cina/</link>
<description>中国世界语者网上交流联系场所</description>
<language>zh_CN</language>
<item>
<title>《诗经》颂•周颂•丰年 (reply)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://reto.cn/php/forum/cina/images/smilies/smile.png" alt=":-)" /></p>
]]></content:encoded>
<link>https://reto.cn/php/forum/cina/index.php?id=4286</link>
<guid>https://reto.cn/php/forum/cina/index.php?id=4286</guid>
<pubDate>Thu, 29 Jun 2023 01:35:49 +0000</pubDate>
<dc:creator>Pipi</dc:creator>
</item>
<item>
<title>《诗经》颂•周颂•丰年</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>《诗经》颂•周颂•丰年<br />
<strong>丰年</strong><br />
丰年多黍多稌，亦有高廪，万亿及秭。为酒为醴，烝畀祖妣。以洽百礼，降福孔皆。</p>
<p><strong>Riĉa rikolto</strong><br />
<em>Himno kantata dum kultado por festi la riĉan rikolton.</em></p>
<p>Multas rizo kaj mili’ ĉijare,<br />
altaj grentenejoj plenas plene,<br />
granda kvanto amasiĝas mare.<br />
Oni elfaras el ili vinon<br />
por oferi al gepatroj kare.<br />
Ni plenumu ĉiujn decajn ritojn<br />
por ricevi benojn joviale.<br />
elĉinigis Vejdo</p>
]]></content:encoded>
<link>https://reto.cn/php/forum/cina/index.php?id=4281</link>
<guid>https://reto.cn/php/forum/cina/index.php?id=4281</guid>
<pubDate>Thu, 29 Jun 2023 01:17:11 +0000</pubDate>
<dc:creator>喜欢诗词翻译</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
