中国世界语论坛 Ĉina Esperanta Forumo - 今早只玩了几页书。心情好爽啊！《Quo vadis?》第二卷314-325页小笔记 https://reto.cn/php/forum/cina/ 中国世界语者网上交流联系场所 zh_CN 今早只玩了几页书。心情好爽啊！《Quo vadis?》第二卷314-325页小笔记 《Quo vadis?》第二卷314-325页小笔记

1. Ĉu vi scias, kio venas en mian penson? <p314>

2. iliaj koroj sangis je la vido de ... <p319>

—— je la vido de还可以：ĉe la vido de

3. oni decidis trovi kaj kapti ilin por ĉia prezo <p320>

—— por ĉia prezo = ĉiapreze 不惜任何代价地；不管价格多高地

4. ekregis lin subita timo kaj maltrankvilo <p323>

5. Ĉiuj tiuj pensoj trakuris nun lian afliktitan kapon ... <324>

—— trakuris，还可：fulmis

]]> https://reto.cn/php/forum/cina/index.php?id=4487 https://reto.cn/php/forum/cina/index.php?id=4487 Sat, 22 Jul 2023 23:47:54 +0000 Pipi