世译：于涛，王丽华
输入：Pipi

第9则

Juan Shuliang Renkontis "Diablon"  (XUN KUANG)

Ĉe maro apud Xiashou loĝis Juan Shuliang. Li estis tre stulta kaj timema.

Foje li promenis en luna nokto. Klininte la kapon li vidis sian ombron longan, kiun li prenis por kuŝanta diablo; kaplevinte, li vidis sian propran hararon, de tio li opiniis, ke diablo staras malantaŭ li. Li teruriĝis kaj ekkuregis hejmen.

Atinginte la hejmon, li preskaŭ perdis la spiron kaj baldaŭ mortis.